{"availability":["Details","Fulfill","License","Purchase","Browse","Curate","Redeem"],"activeInstallCount":51119,"storeProductId":"0RDCKF3QZGRW","name":"一字幕 - 视频双语字幕插件 | 免费","logoUrl":"//store-images.s-microsoft.com/image/apps.7733.45ce1e3b-1870-4a94-9fee-36bd4968ad22.436adee8-5190-4f7c-8aeb-5ae402f15ad3.f3b946d2-78dc-4a52-86af-879b50236582","thumbnailUrl":"//store-images.s-microsoft.com/image/apps.38989.45ce1e3b-1870-4a94-9fee-36bd4968ad22.155945ce-b6cc-4e73-ba7d-bb238a96f9e1.2f4efe0f-3efb-4984-80ec-b097fe2cfefc","description":"设计初衷：\n- 🌏 利用一切在线的、本地的音频、视频资源，借助 AI 的能力，高效辅助外语学习者习得外语。\n扩展特点：\n- 🌏 列表形式展示音频视频媒体资源的双语字幕。\n- 🌏 使用快捷键，对字幕进行，跳转，上一句，下一句等形式的播放。\n- 🌏 对生词，短语，句子进行译文查询。\n- 🌏 对画面进行全屏或部分遮挡。\n- 🌏 主流视频平台的支持，如 YouTube, bilibili.com(b站), 百度网盘。\n- 🌏 可重复、变速播放，可跟读。\n- 🌏 内嵌字幕，支持对含有内嵌中外字幕数据的本地音频、视频资源进行播放。\n- 🌏 外挂字幕，对本地音频(MP3)、视频(MP4)资源 + 其相应的 .SRT 字幕文件进行本地播放。\n- 🌏 页面选词查询，对当前页面的文本进行选词查询（目前暂支持中英、中法、中日、中韩查询）\n- 🌏 支持135种语言的字幕文本翻译\n- 🌏 支持PPT翻页笔\n- 🌏 支持字幕下载\n- 🌏 支持文本转语音（TTS）功能（需自行添加微软Azure的语音识别api key code和region）\n- 🌏 支持词汇收藏夹\n使用说明，详见 一字幕 官网 https://1zimu.com \n- 🌏更新记录：\n2026.09.04 v0.7.2 新增沉浸式学习功能，增加在线资源列表，修复一些bug\nv0.7.1 新增网盘资源管理系统，新增AI功能，百度网盘多语种字幕（双语/外文/中文切换），You站 / B站 字幕解析优化，UI/UX 改进，新增权限控制，优化架构\nv0.6.13 修复一直重复播放时“死循环”的问题，修复字幕列表在油管闪烁的问题，优化双语字幕同步匹配问题，解决在网盘页面中UI被遮挡的问题。\nv0.6.11 b站字幕可以自由切换支持的语种，修正“文章列表”中显示undefined的问题，解决油管快捷键和插件快捷键冲突的问题。\nv0.6.10 增加语法分析功能（先期支持中、英语法分析），修改百度网盘下全屏字幕不显示问题。\nv0.6.9 修正变更字幕列表UI尺寸的问题。修正语音播报重复的问题。修正已知错误。\nv0.6.7 增加添加笔记功能，可hover查看笔记；增加标签管理，笔记管理；修正特定页面下的暗黑模式的问题。\nv0.6.6 增加浅色，暗黑，跟随系统主题设置；可自定义字幕字体颜色，背景颜色；修正百度网盘下字幕列表UI位置问题。\nv0.6.5 修正youtube字幕列表的问题(包括样式，数据等问题)；增加Deepseek，KIMI，豆包，千问，灵光，ChatGPT，Claude，Gemini，Grok AI群组边栏，支持直接发送所先文本到相应AI的卡片页。\nv0.6.3 优化字幕列表UI并修正其中的一些问题，增加最大暂停时间设置，修正某些情况下srt字幕时间解析的问题，修正F Explo下的样式问题，优化打包体积，修正B站某些字幕的换行问题，支持长视频字幕翻译，修正百度网盘下的样式问题，图标悬浮面板增加更多设置。\nv0.6.2 修复油管下中，外，双语切换时的问题。并增加可单独导出中文，外文，双语字幕。修正油管下统计图表字体问题。\nv0.6.1 增加统计视图及相关统计饼图\nv0.5.9 优化UI及暗黑模式，增加同步收藏夹词汇到本地，增加导出收藏夹词汇，精简整个框架，hover 词典增加英文解释和各项分类。\nv0.5.81 优化字幕列表UI显示，并修正字体大小变换时的问题，新增对列表模式下序号时序行进行控制\nv0.5.7 支持百度网盘（两种方式，自动识别字幕，也可以手动加载.srt字幕文件），支持连续重复播放\nv0.5.6 优化UI，修正UI已知bug，支持百度网盘\nv0.5.5 修正已经bug，增加收藏夹保存到云，增加划词词典功能，增加收藏夹tab页。\nv0.5.4 修正 F Explo下controlBar样式问题，修正1zimu.com播放页面的列表问题。\nv0.5.3 修改youtube相关bug\nv0.5.2 增加收藏夹功能；继续优化代码和UI；继续精简代码，缩减打包体积；修复youtube字幕问题；修复B站字幕问题\nv0.5.1 精简、优化代码；缩减打包体积；优化UI控制；修复已知问题；尝试修复已知错误；增加文本转语音功能，及其相应的一系列操作功能；\nv0.3.48 优化文章模式下的翻页效果，增加复制字幕功能，完善字幕列表的显示逻辑。\nv0.3.47 更换存储模式，修正已知前后台bug。\nv0.3.46 增加文章模式多种滚动策略；增加播放一句暂停功能；增加下载字幕功能；修复一些已知bug；\nv0.3.45 优化UI界面字体，字幕编号可设置，支持PPT翻页笔，在dami10.me上支持画面遮罩，修正bilibili上快捷键问题，优化已知后台问题。\nv0.3.44 修正一些已知问题。youtube下增加可指定字幕语种；修正UI显示；增加字幕字体大小设置；增加字幕字体设置。\nv0.3.43 修正一些已知问题。\nv0.3.42 增加文章视图，修正icon样式的问题，定时器的相关bug。字幕列表支持双语切换。\nv0.3.41 增加控制面板，增加禁止使用快捷键，修正youtube中视频为空的bug。\nv0.3.39 增加暗黑模式，增加字幕翻译功能，修正youtube下的字幕语种问题，修正词典显示速度问题，优化youtube下的字幕显示问题，在播放栏中新增开关。\nv0.3.38 修正一些已已知的bug。\nv0.3.37 修正和youtube快捷键冲突的bug，增加说明书，修正一些已已知的bug。\nv0.3.36 修改一些已知的bug。\nv0.3.35 增加数据统计功能。\nv0.3.34 修正后台同步的一些问题。\nv0.3.33 完善修正计时器相关问题，修正词典与用户信息冲突的问题。\nv0.3.32 修正词典相关问题，修复右键选择文本的bug，增加右键菜单翻译功能。\nv0.3.31 修复词典中非法字符的问题，字幕列表过滤更丝滑，完善后台交互问题。\nv0.3.30 增加悬浮球关闭按钮，增加字幕列表过滤，修正词典按键与页面按键的冲突。\nv0.3.29 修正悬浮球初始化问题，修正词典在某些情况下样式出错的问题，优化加速提取字幕算法，精简代码，字幕列表和词典可手动变化窗口大小\nv0.3.28 增加更多设置页面Options，可设置遮罩层是否模糊和颜色。修改键盘、词典冲突的bug。\nv0.3.27 增加英，法，日，韩四国词典查询、语音播报。增加悬浮球页面选词查询功能（可自动识别语种），并修正一些已知错误。\nv0.3.26 继续完善计时器bug，修正youtube页面中的字体bug，修正用户退出后的显示问题，完善词典显示问题。\nv0.3.25 继续修正计时器bug。\nv0.3.24 修正计时器bug，修正在某些网站可能会出错。\nv0.3.23 修正快捷键和组合键之间的冲突，修正总开关的相关问题。\nv0.3.22 增加统计使用时长，修正 C Explo 中严重 bug。修正词典弹出时的错误。修正默认中文不显示的问题。\nv0.3.21 增加中文字幕控制，修正夜间模式，列表显示播放时间，修正B站视频切换时字幕不对的问题，B站支持更加完善！\nv0.3.20 修正 F Explo 上相关错误，修正B站字幕空弹窗，支持B站人工，AI字幕。修复Youtube上Dict尺寸问题。\nv0.3.15 增加对 F Explo 的支持\nv0.3.14 增加对跟读的相关控制\n......","developer":"1zimu","category":"Accessibility","isInstalled":false,"crxId":"okjfkjmfkhemeenfiphhljeanmghofjm","manifest":"{\r\n  \"icons\": {\r\n    \"16\": \"icon16.plasmo.60403714.png\",\r\n    \"32\": \"icon32.plasmo.8e850565.png\",\r\n    \"48\": \"icon48.plasmo.37989d43.png\",\r\n    \"64\": \"icon64.plasmo.a993afcb.png\",\r\n    \"128\": \"icon128.plasmo.9b3294c4.png\"\r\n  },\r\n  \"manifest_version\": 3,\r\n  \"action\": {\r\n    \"default_title\": \"一字幕 - 视频双语字幕插件 | 免费\",\r\n    \"default_popup\": \"popup.html\"\r\n  },\r\n  \"version\": \"0.7.2\",\r\n  \"author\": \"big cui <service@1zimu.com>\",\r\n  \"name\": \"一字幕 - 视频双语字幕插件 | 免费\",\r\n  \"description\": \"一款免费的支持多语种的双语的音频、视频字幕的语言学习辅助插件。可按单词，短语，整句翻译；支持(YouTube，bilibili, 百度网盘 等平台)；亦可支持本地外挂字幕和内嵌字幕。可变速、重复播放、跟读、画面遮挡。\",\r\n  \"background\": {\r\n    \"service_worker\": \"static/background/index.js\"\r\n  },\r\n  \"options_ui\": {\r\n    \"page\": \"options.html\",\r\n    \"open_in_tab\": true\r\n  },\r\n  \"side_panel\": {\r\n    \"default_path\": \"sidepanel.html\"\r\n  },\r\n  \"permissions\": [\r\n    \"storage\",\r\n    \"sidePanel\",\r\n    \"unlimitedStorage\",\r\n    \"activeTab\",\r\n    \"contextMenus\",\r\n    \"alarms\",\r\n    \"tabs\",\r\n    \"cookies\",\r\n    \"declarativeNetRequest\",\r\n    \"declarativeNetRequestWithHostAccess\"\r\n  ],\r\n  \"content_scripts\": [\r\n    {\r\n      \"matches\": [\r\n        \"https://chat.deepseek.com/*\",\r\n        \"https://www.doubao.com/*\",\r\n        \"https://www.kimi.com/*\",\r\n        \"https://www.qianwen.com/*\",\r\n        \"https://chatgpt.com/*\",\r\n        \"https://claude.ai/*\",\r\n        \"https://gemini.google.com/*\",\r\n        \"https://x.ai/*\",\r\n        \"https://www.lingguang.com/chat/*\"\r\n      ],\r\n      \"js\": [\r\n        \"ai-service-handler.ac23c36b.js\"\r\n      ],\r\n      \"run_at\": \"document_end\",\r\n      \"all_frames\": true,\r\n      \"css\": []\r\n    },\r\n    {\r\n      \"matches\": [\r\n        \"<all_urls>\"\r\n      ],\r\n      \"js\": [\r\n        \"script.cd20f84b.js\"\r\n      ],\r\n      \"run_at\": \"document_start\",\r\n      \"all_frames\": false,\r\n      \"css\": []\r\n    },\r\n    {\r\n      \"matches\": [\r\n        \"*://*.bilibili.com/*\",\r\n        \"*://bilibili.com/*\",\r\n        \"*://localhost/*\",\r\n        \"*://frp.1zimu.com/*\",\r\n        \"*://1zimu.com/*\",\r\n        \"*://www.1zimu.com/*\",\r\n        \"*://1zimu.com/player*\",\r\n        \"*://www.1zimu.com/player*\",\r\n        \"*://*.youtube.com/watch*\",\r\n        \"*://youtube.com/watch*\",\r\n        \"*://pan.baidu.com/pfile/video*\",\r\n        \"*://*.youtube.com/*\",\r\n        \"*://youtube.com/*\"\r\n      ],\r\n      \"js\": [\r\n        \"subtitle.5b4dee95.js\"\r\n      ],\r\n      \"run_at\": \"document_end\",\r\n      \"all_frames\": false,\r\n      \"css\": []\r\n    },\r\n    {\r\n      \"matches\": [\r\n        \"*://*.bilibili.com/*\",\r\n        \"*://bilibili.com/*\",\r\n        \"*://localhost/*\",\r\n        \"*://frp.1zimu.com/*\",\r\n        \"*://1zimu.com/*\",\r\n        \"*://www.1zimu.com/*\",\r\n        \"*://1zimu.com/player*\",\r\n        \"*://www.1zimu.com/player*\",\r\n        \"*://*.youtube.com/watch*\",\r\n        \"*://youtube.com/watch*\",\r\n        \"*://pan.baidu.com/pfile/video*\",\r\n        \"*://*.youtube.com/*\",\r\n        \"*://youtube.com/*\"\r\n      ],\r\n      \"js\": [\r\n        \"InlineSubtitleMask.c008b216.js\"\r\n      ],\r\n      \"run_at\": \"document_end\",\r\n      \"all_frames\": false,\r\n      \"css\": []\r\n    },\r\n    {\r\n      \"matches\": [\r\n        \"<all_urls>\"\r\n      ],\r\n      \"js\": [\r\n        \"DraggableTTSSubtitleList.c116c850.js\"\r\n      ],\r\n      \"run_at\": \"document_end\",\r\n      \"all_frames\": false,\r\n      \"css\": []\r\n    },\r\n    {\r\n      \"matches\": [\r\n        \"*://*.bilibili.com/*\",\r\n        \"*://bilibili.com/*\",\r\n        \"*://pan.baidu.com/pfile/video*\",\r\n        \"*://*.youtube.com/watch*\",\r\n        \"*://youtube.com/watch*\",\r\n        \"*://*.youtube.com/*\",\r\n        \"*://youtube.com/*\"\r\n      ],\r\n      \"js\": [\r\n        \"InlineSubtitleSwitchMix.946d0f59.js\"\r\n      ],\r\n      \"run_at\": \"document_end\",\r\n      \"all_frames\": false,\r\n      \"css\": []\r\n    }\r\n  ],\r\n  \"default_locale\": \"zh_CN\",\r\n  \"host_permissions\": [\r\n    \"http://*/*\",\r\n    \"https://*/*\"\r\n  ],\r\n  \"declarative_net_request\": {\r\n    \"rule_resources\": [\r\n      {\r\n        \"id\": \"bypass_headers\",\r\n        \"enabled\": true,\r\n        \"path\": \"bypass-headers.plasmo.a955d7b5.json\"\r\n      }\r\n    ]\r\n  },\r\n  \"commands\": {\r\n    \"open-sidepanel\": {\r\n      \"suggested_key\": {\r\n        \"default\": \"Ctrl+Shift+C\",\r\n        \"mac\": \"Command+Shift+C\"\r\n      },\r\n      \"description\": \"打开AI助手侧边栏\"\r\n    }\r\n  },\r\n  \"web_accessible_resources\": [\r\n    {\r\n      \"matches\": [\r\n        \"<all_urls>\"\r\n      ],\r\n      \"resources\": [\r\n        \"injectBilibili.b2565a8c.js\",\r\n        \"injectYoutube.bf899eef.js\",\r\n        \"injectBaiduPan.4dbf32eb.js\",\r\n        \"injectPanku.23b837d4.js\"\r\n      ]\r\n    },\r\n    {\r\n      \"matches\": [\r\n        \"*://*.bilibili.com/*\",\r\n        \"*://bilibili.com/*\",\r\n        \"*://localhost/*\",\r\n        \"*://frp.1zimu.com/*\",\r\n        \"*://1zimu.com/*\",\r\n        \"*://www.1zimu.com/*\",\r\n        \"*://1zimu.com/*\",\r\n        \"*://www.1zimu.com/*\",\r\n        \"*://*.youtube.com/*\",\r\n        \"*://youtube.com/*\",\r\n        \"*://pan.baidu.com/*\",\r\n        \"*://*.youtube.com/*\",\r\n        \"*://youtube.com/*\"\r\n      ],\r\n      \"resources\": []\r\n    },\r\n    {\r\n      \"matches\": [\r\n        \"*://*.bilibili.com/*\",\r\n        \"*://bilibili.com/*\",\r\n        \"*://localhost/*\",\r\n        \"*://frp.1zimu.com/*\",\r\n        \"*://1zimu.com/*\",\r\n        \"*://www.1zimu.com/*\",\r\n        \"*://1zimu.com/*\",\r\n        \"*://www.1zimu.com/*\",\r\n        \"*://*.youtube.com/*\",\r\n        \"*://youtube.com/*\",\r\n        \"*://pan.baidu.com/*\",\r\n        \"*://*.youtube.com/*\",\r\n        \"*://youtube.com/*\"\r\n      ],\r\n      \"resources\": []\r\n    },\r\n    {\r\n      \"matches\": [\r\n        \"<all_urls>\"\r\n      ],\r\n      \"resources\": []\r\n    },\r\n    {\r\n      \"matches\": [\r\n        \"*://*.bilibili.com/*\",\r\n        \"*://bilibili.com/*\",\r\n        \"*://pan.baidu.com/*\",\r\n        \"*://*.youtube.com/*\",\r\n        \"*://youtube.com/*\",\r\n        \"*://*.youtube.com/*\",\r\n        \"*://youtube.com/*\"\r\n      ],\r\n      \"resources\": []\r\n    }\r\n  ],\r\n  \"update_url\": \"https://edge.microsoft.com/extensionwebstorebase/v1/crx\"\r\n}","isManifestV2":false,"isHavingMatureContent":false,"version":"0.7.2","lastUpdateDate":1788502876.3379428,"privacyUrl":"","availabilityId":"B00T30ZJ8CD2","skuId":"0010","locale":"en-US","market":"US","averageRating":4.8,"ratingCount":109,"availableLanguages":["zh-CN"],"metadata":{"publisherId":"88277980"},"shortDescription":"一款免费的支持多语种的双语的音频、视频字幕的语言学习辅助插件。可按单词，短语，整句翻译；支持(YouTube，bilibili, 百度网盘 等平台)；亦可支持本地外挂字幕和内嵌字幕。可变速、重复播放、跟读、画面遮挡。","searchKeywords":"英语字幕,AI字幕,网盘字幕,视频字幕,双语字幕,美剧字幕,电影字幕","screenshots":[{"caption":"","imagePurpose":"Screenshot","uri":"//store-images.s-microsoft.com/image/apps.18923.45ce1e3b-1870-4a94-9fee-36bd4968ad22.22716c2b-a5e7-41af-928d-ec20bb275dac.10d8891e-3d9d-47d3-86fa-cfa97e214d86"},{"caption":"","imagePurpose":"Screenshot","uri":"//store-images.s-microsoft.com/image/apps.24003.45ce1e3b-1870-4a94-9fee-36bd4968ad22.22716c2b-a5e7-41af-928d-ec20bb275dac.d8448274-a55e-4930-8628-13b031c2a50a"},{"caption":"","imagePurpose":"Screenshot","uri":"//store-images.s-microsoft.com/image/apps.48285.45ce1e3b-1870-4a94-9fee-36bd4968ad22.22716c2b-a5e7-41af-928d-ec20bb275dac.0cb091fc-0869-492c-9ebf-2827b86fb622"},{"caption":"","imagePurpose":"Screenshot","uri":"//store-images.s-microsoft.com/image/apps.28162.45ce1e3b-1870-4a94-9fee-36bd4968ad22.6d243a2f-aaed-4b50-a841-b6bfdec45c64.024a1d96-398a-431f-9da8-7d5d9efbb9d1"},{"caption":"","imagePurpose":"Screenshot","uri":"//store-images.s-microsoft.com/image/apps.54592.45ce1e3b-1870-4a94-9fee-36bd4968ad22.c58f43f0-ec0d-49fa-a818-c876104e6d02.60b68429-d7f6-452a-9058-20bbf66410e2"},{"caption":"","imagePurpose":"Screenshot","uri":"//store-images.s-microsoft.com/image/apps.6190.45ce1e3b-1870-4a94-9fee-36bd4968ad22.7b201ae0-e7c6-46ef-b93b-fe82601bb9f0.78276baa-9655-4a0b-92e1-911d9ea989e8"}],"videos":[],"publisherWebsiteUri":"https://1zimu.com","isBadgedAsFeatured":false,"privacyData":{"privacyPolicyRequired":false,"dataUsageList":[],"disclosureList":["NoSellingOrTransferringUserData","NoUnrelatedPurposeUsage","NoCreditworthinessOrLendingUsage"]}}