S3.翻訳 - この拡張機能によって ブラウザーでの外国語の Web サイト訪問が簡単になります。
選択したテキスト、入力した語句や Web ページ全体を100以上のさまざまな言語に翻訳します。 

----------------------
New Features:
----------------------
* Language learning!
Now you can not only translate, but also learn the selected language!

How do I use the Learning Language mode?
https://www.s3blog.org/s3gt.html#learning

* Automatic translation of subtitles on YouTube!
For enable/disable: Open settings - tab Translate - YouTube Subtitles

* Text-to-Speech!
Options: Actions: "Selected text" and "Single word"

----------------------

この拡張機能は Google 翻訳の公開API( https://translate.google.com/ ) を使用しており、それによって100 以上の言語を翻訳できます。

また、元のテキストの言語を自動で検出可能です。

シンプルなものや複雑なものなどさまざまな 拡張機能がありますが、翻訳するときに選択したテキストのフォーマットが失われるという同じ問題を抱えています。しかし、S3.Translator は Web ページの HTML フォーマットを保持します。

私はこの拡張機能があなたのお役に立てることを願っています。

----------------------
Hint!
----------------------
* Press "Ctrl" + "Translate full page" - for translate full page via Google Web site
* Automatic translation algorithm when source and target languages are the same (en->en, fr->fr, ru->ru, etc.)
** launch a translation.
** if both languages (source and target) are the same, the add-on checks the target one and if it is not the default translation language, it then translates to it.
** if it is the default translation language, the add-on checks that "Language Learning" is enabled, if it is and the source language is the same as the studied one (in the settings: "replace phrase in this language"), it then translates to the studied language.
** if it doesn't match neither point 2 nor point 3, then it is left as is: en->en, fr->fr, ru->ru, etc.